жаргонный словарь шестерка

ЧАЛКИ, чалок, мн. Швартовые, буксирные

ЧАЛИТЬ, чалю, чаль, чалишь, нсв. Идти, шагать; нести, тащить (Елис.-540; МСС 2-531).

 «Старшина II статьи Арвидас Либшан, или, как называют его курсанты, Хряк читает список не спеша, начиная перечитывать заново при малейшей оплошности со стороны любого «чайника». Чайника]ми курсантов называют потому, что они еще не приняли присягу. Потом будут называть  «духами», а через полгода, когда все они придут служить на корабли, называть их станут «ка]расями». Но это еще так нескоро!» (СМЯ-213).

ЧАЙНИК, -а, м. Кур]сант до принятия присяги.

nчайный клипер см. клипер

nчайный балласт см. балласт

«В каждой чайке душа погибшего моряка» это поверье. И придумано оно береговыми жителями. Моряки не любят большую морскую чайку-бургомистр по кличке «баклан» (Покр. 5).

Q2. Существует поверье, что морские чайки это хранители душ людей, погибших при кораблекрушениях. Жалобный крик чаек это требование усопших похоронить их по христианскому обычаю в земле.

ЧАЙКА, ‑и, ж. 1. Речное судно запорожских казаков XVI-XVII вв. для военных походов по Днепру и в прибрежной зоне Черного моря. Днище чайки выдалбливалось из ствола дерева, борта были из досок. 2. Душа моряка (ВМСДЮ-498). 3. Опы]т]ный моряк. 4. Девушка.

nчай см. кронштадтский чай; рюмка чая

Ч2 (ЧЕРВЬ) буквенный сигнал военно-морского свода сигналов, обозначает: «Человек за бортом»; флаг «Ч» поднимается одновременно с пушечным выстрелом или с рядом коротких гудков; кормовой флаг приспускается (МСС 2-531).

 ЧЧ1 (ЧЕ) условное обозначение времени (в часах и минутах) начала действия своих сил (войск); от времени «Ч» как от нулевого значения времени производится планирование тех или иных действий в операции.

ОТРЫВОК ИЗ РУКОПИСИ КНИГИ "СЛОВАРЬ МОРСКОГО ЖАРГОНА"

Словарь включает в себя около 3000 единиц (слов и словосочетаний),принадлежащих к профессиональному языку моряков. Словарная статья дает информацию о написании, ударении, грамматике заголовочной единице, полно раскрывает ее значения. Словарь богато иллюстрирован примерами из произведений писателей-маринистов, а также пословицами и поговорками. Словарь предназначен для преподавателей русского языка, в т. ч. и как иностранного, филологов, переводчиков, журналистов, а также для широкого круга читателей.

Словарь морского жаргона: Около 1 500 слов, 1 400 идиоматических выражений. М.: МОРКНИГА, 2010. с.

посвящен всему, что связано с морской культурой, историей и лексикой моряков, рыбаков и других тружеников моря. Главные идеи сайта сохранение традиций морской культуры, популяризация флотской службы и объединение всех, кто любит море и флот. Основные разделы сайта это маринистическая литература и любой другой лексический материал, связанный с морской тематикой (фольклор, пословицы и поговорки, жаргонные выражения, афоризмы и цитаты, морские поверия и легенды, стихи и песни, и даже морские звуки) и многое другое, чем ЖИВЕТ ФЛОТ.

Каланов Н.А. СЛОВАРЬ МОРСКОГО ЖАРГОНА: Морская библиотека Каланова